Prevod od "tudo que há" do Srpski


Kako koristiti "tudo que há" u rečenicama:

Ela merecia tudo que há de melhor.
Zaslužila je puno bolje od svojih najbližih.
Meus irmãos, lembrem-se de que estes sete punhais, e nós mesmos, é tudo que há entre o filho de Satã e o filho de Deus, pois só eles podem destruí-lo.
Braæo moja, zapamtite da ovih sedam bodeža i mi sami... predstavljamo jedino što stoji izmeðu Sataninog sina i Božjeg sina jer ga samo oni mogu uništiti.
É tudo que há no Dep. de Polícia de Chicago?
Je li ovo èitav dosije policije Èikaga?
Não, mas ela me contou tudo que há para se saber sobre insetos.
Ne. Ali mi je rekla sve ostalo što trebam znati o insektima.
A CTU está processando tudo que há sobre ele.
Svjedoèit æe. PTP obraðuje sve što imamo o njemu.
Seu DNA é diferente de tudo que há na Terra.
Njegov DNK nije nièemu sliènom na Zemlji.
Você sabe tudo que há para saber de mim.
Znate o meni sve što treba.
O demônio disse para eu tomar tudo que há na casa.
Demon mi je rekao da danas uništim sve u kuæi.
Que você estava dizendo à modelo que vai vestir a minha roupa tudo que há de errado com ela?
Da si govorila modelu da mora nositi moj dizajn sa toliko puno stvari koje ne valjaju na njemu? Vruæe je i kasno.
Ela é tudo que há de errado com Hollywood.
Ona je sve što je danas pogrešno u Hollywoodu.
Que sele a câmara mortuária e tudo que há nela.
Da zapeèatite Siganovu grobnicu i sav njen sadržaj.
Vou tirar tudo que há de você até que só reste o Nathan.
Uzeæu sve što si ti, sve dok Nathan ne ostane jedini.
Tudo que há para comer ali é...
Sve što imaju da jedu tamo dole je...
Tudo que há de valor em você, fui eu que criei.
I sve tvoje vrijednosti, ja sam stvorio.
Sabiam tudo que há para saber sobre nós.
Oni sada znaju o nama sve sto je moglo da se sazna.
Sei tudo que há para saber sobre dinheiro.
Ja znam sve što ima da se zna o novcu.
Posso te dizer tudo que há para saber sobre reis.
Могу ти рећи све што треба да знаш о краљевима.
Eles virão e o tirarão de seu trono, e o farão assistir enquanto arrasam este lugar e pegam tudo que há de valor.
Doæi æe i skinuæe te sa prestola... i daæe ti da gledeaš dok budu to mesto uništavali.
Isso é tudo que há no fim, assim como era no começo.
Sve ovo je na kraju, baš kao što je bilo na poèetku.
Você quer saber, mas não tem autorização para ler tudo que há nesse arquivo.
Želiš da znaš. A nemaš dozvolu koja bi ti omoguæila da èitaš sve što je u tom dosjeu.
Ela é tudo que há de errado em nossas vidas.
Ona je ta koja čini nemirnim naše živote.
Eu já sei tudo que há para saber de você e não sou o único.
Veæ znam sve što treba da znam o tebi, i nisam jedini.
É tudo que há para seguir em frente?
Znaèi, na tome se sve zasniva?
Temos orgulho de nossa casa e de tudo que há nela.
Ponosimo se našom kuæom i svime u njoj.
Sei tudo que há para o saber sobre você.
ZNAM SVE ŠTO SE MOŽE ZNATI O TEBI.
Tudo que há embaixo desta terra pertence a todo o nosso povo.
Sve što je pod ovom zemljom, pripada celom našem narodu.
O tempo todo, fomos consumidos por tudo que há lá fora.
Celo ovo vreme, bili smo tako obuzeti sa svime tamo.
Aprenderemos tudo que há para aprender sobre você.
Nauèiæemo sve šta ima da se nauèi o tebi.
Em nome de tudo que há de bom nesse mundo... completo a missão das Amazonas libertando esse mundo de você para sempre!
У име свега што је добро на овом свету, овим испуњавам мисију Амазонки, ослобађајући овај свет од тебе заувек!
(Risadas) Mas também sou uma famosa personalidade menor da televisão e um colecionador ávido de catálogos da 'Design Within Reach', portanto conheço muito bem tudo que há.
(Smeh) Takođe sam i poznata manja televizijska ličnost i strastveni kolekcionar kataloga "Design Within Reach", tako da poprilično dobro znam sve što treba da se zna.
Isso é tudo que há nisto. A Apple patenteou isso.
To sve što ima o tome. Epl je to patentirao.
mas, na verdade, elas vêm de um livro árabe do século X, chamado "A Enciclopédia do Prazer", que fala de sexo, dos afrodisíacos à zoofilia, e tudo que há entre esses dois.
A u stvari su iz arapske knjige iz desetog veka koja se zove "Enciklopedija uživanja", koja pokriva seks od afrodizijaka do zoofilije, i sve između.
Então, embora o carbono, o nitrogênio, o oxigênio e por aí vai, tenham formado apenas 2% da nuvem de gás da qual a Terra se formou, esses elementos mais pesados formam a maior parte de nosso planeta e tudo que há nele.
Iako ugljenik, azot, kiseonik i drugi čine samo dva procenta oblaka gasa iz kojeg je nastala Zemlja, ovi teži elementi grade masu naše planete i sve na njoj.
1.1850860118866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?